全部栏目
首页 唐诗词 岑参 行军九日思长安故园

行军九日思长安故园

〔唐〕岑参

强欲登高去,无人送酒来。

強慾登高去,無人送酒來。

遥怜故园菊,应傍战场开。

遥憐故園菊,應傍戰場開。

注释
①九日:指九月九日重阳节。②强:勉强。③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。④怜:可怜。⑤傍:靠近、接近。
译文

九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。

岑参 经典名句
「君隐处,当一星。莲花峰头饭黄精,仙人掌上演丹经。鸟可到,人莫攀,隐来十年不下山。袖中短书谁为达,华阴道士卖药还。」
出自《赠西岳山人李冈》
「传是秦时楼,巍巍至今在。楼面两江水,千古长不改。曾闻昔时人,岁月不相待。」
出自《张仪楼》
「九月天山风似刀,城南猎马缩寒毛。将军纵博场场胜,赌得单于貂鼠袍。」
出自《赵将军歌》
同为唐代的诗词
王睿 · 唐代
蝉噪古槐疏叶下,树衔斜日映孤城。欲知潘鬓愁多少,一夜新添白数茎。出处:全唐诗:卷505-17
王睿 · 唐代
寒松耸拔倚苍岑,绿叶扶疏自结阴。丁固梦时还有意,秦王封日岂无心。常将正节栖孤鹤,不遣高枝宿…
王睿 · 唐代
海燕双飞意若何,曲梁呕嘎语声多。茅檐不必嫌卑陋,犹胜吴宫爇尔窠。出处:全唐诗:卷505-18
王睿 · 唐代
庭竹森疏玉质寒,色包葱碧尽琅玕。翠筠不乐湘娥泪,斑箨堪裁汉主冠。成韵含风已萧瑟,媚涟凝渌更…
王铎 · 唐代
华表尚迷丁令鹤,竹坡犹认葛溪龙。出处:全唐诗:卷557-23
王铎 · 唐代
盛唐圣主解青萍,欲振新封济顺名。夜雨龙抛三尺匣,春云凤入九重城。剑门喜气随雷动,玉垒韶光待…