paint _ town red

口语·表达狂欢
例句
We're going to paint the town red tonight to celebrate her promotion.
典故来源 19世纪英国，传说贵族醉酒后把小镇涂红，象征疯狂狂欢。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

paint [pent]
n. 颜料，涂料;绘画作品;胭脂等化妆品;色彩，装饰; vt. 涂色于;绘画;（用语言，文字等）描写;擦脂粉等; vi. 描绘;绘画;化妆;
town [taʊn]
n. 城镇，市镇;小村庄;城镇居民;商业中心;

🔤 同首字母习语

pick of the bunch
最好的选择或最优秀的人或物
pass the torch
将责任、权力、职位等传递给下一代或下一代人
put your foot down
坚定立场，坚决拒绝或反对某事
pick someones brain
向某人请教或寻求建议，特别是关于某个问题或领域的深入了解
put words in someones mouth
替别人说话或指责别人说过的话，把自己的观点强加给别人
paint town red
放纵、狂欢或尽情享受自己的时光
put shoulder to wheel
齐心协力，共同努力，特别是为了达到共同的目标
poke one's nose in
浏览全部英文习语 ›