a leopard can't change his spots

口语·形容人的本性难改

例句

I know he promised to be more honest, but a leopard can't change his spots.

典故来源源自《圣经·耶利米书》，比喻本性难移，就像豹子无法改变身上的斑点一样。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

change [tʃeindʒ]

vt. 改变，变更;交换，替换;兑换;换衣服（床单）; vi. 改变，转变;交换，互换;换衣，更衣; n. 变化，改变;交换，交替;零钱，找头;代替物;

leopard ['lɛpɚd]

n. 豹;美洲豹，金钱豹，花豹;

spots

n. 插播广告；花点布, 点子花纹棉布；置球点；斑点（spot的复数）

arrow in the quiver

预先准备好的计划或手段

a dish fit for the gods

非常美味或诱人的食物

火上浇油

ankle biter

小孩子或幼崽

a perfect storm

一场灾难性的交织事件，多个不利因素同时出现导致的困难或灾难

at a pinch

如果必要的话，在紧急或困难的情况下。

ahead of _ time

All In The Same Boat

指所有人面临相同的困难或处境，同舟共济。